There are always those phrases that don't quite translate. After being yelled at by our cooking teacher we learned this means we are always looking for the problem, being difficult. Apparently, in Spain even if you are sick you still share plates.
Half empty/half full? I understand the concept but sometimes singling out an area for improvement can be seen as a way to make it even better. I guess you have to also keep your perspective. Que lastima.
Half empty/half full?
ReplyDeleteI understand the concept but sometimes singling out an area for improvement can be seen as a way to make it even better. I guess you have to also keep your perspective. Que lastima.